Comitê das Cidades Irmãs Atlanta - Rio de Janeiro
  English Version

DECLARAÇÃO DE MISSÃO

O Programa Cidades Irmãs, foi lançado em 1956 pelo então Presidente Eisenhower para aumentar o entendimento e amizade internacional em todos os níveis com as comunidades em um termo de longa duração. Desde sua criação a 4 décadas atrás, o Programa Cidades Irmãs tornou-se a maior organização internacional do mundo. Seguindo o slogan internacional das Cidades Irmãs, "Paz Através das Pessoas", a Cidade de Atlanta forjou relacionamentos de Cidade Irmã com dezesseis cidades do mundo.

O espírito do Programa das Cidades Irmãs é expressado no propósito do comitê das Cidades Irmãs Atlanta – Rio de Janeiro: facilitar o aumento do contato e trocas entre as cidades de Atlanta, Georgia e Rio de Janeiro, Brazil. Esta intenção é baseda na crença de que a grande interação entre as duas cidades será construída sobre um sentimento de mútua amizade.

HISTÓRICO

Em 1972, o Prefeito Sam Massell iniciou a projeção de Atlanta como cidade internacional através da participação no programa das Cidades Irmãs. A resolução do Conselho de Alderman estendeu o convite à Cidade do Rio de Janeiro, Brasil para vir a ser cidade irmã de Atlanta. O Prefeito Massell declarou que o Rio de Janeiro foi selecionado devido a uma solicitação específica do Governador Jimmy Carter seguindo um roteiro da América do Sul. O esforço de Carter evoluiu de um acordo com Erasmo Martins Pedro, Vice Governador do Estado da Guanabara, onde a cidade do Rio de Janeiro estava localizada, pois as duas cidades eram muito semelhantes no reconhecimento internacional e na beleza.

A Sra Sharan Flexner, a primeira presidenta (1979 – 1996), teve uma participação importante organizando esta crescente parceria. Sua própria ligação com o Brasil começou em 1976 quando ela visitou o país com um grupo liderado pelo presidente anterior Carter. A Sra Flexner apaixonou-se pela terra e pelas pessoas e no seu retorno aos EUA, ela envolveu-se com a comunidade brasileira em Atlanta. Em 1977, o prefeito Maynard Jackson renovou o esforço para desenvolver a relação entre Atlanta e Rio de Janeiro convidando a Sra Sharan para presidir o novo Comitê Atlanta - Rio de Janeiro que estava se formando. Sharan aceitou de imediato e trabalhou duro para transformar o Comitê num dos mais ativos comitês dentro da comissão das Cidades Irmãs de Atlanta.

Porém, devido a carência de suporte e ao fechamento do consulado brasileiro em Atlanta, o comitê ficou desativado durante doze anos. O Prefeito Maynard Jackson reativou o comitê em 1992 e novamente pediu à Sra Flexner para presidí-lo. Em 1993, a Senhora Flexner iniciou um novo e renovado comitê que em pouco tempo alcançou um registro sólido de realizações.

Um grupo dedicado e efetivamente trabalhando com outras organizações interessadas no Rio de Janeiro ou Brasil, estabeleceram uma forte relação. Durante as Olimpíadas, A Câmara de Comércio de Atlanta, co-recepcionou o Prefeito do Rio César Maya durante sua visita em Atlanta para promover o Movimento Olímpico Brasil 2004.

Cronologia dos Eventos & Projetos do

Comitê das Cidades Irmãs

Atlanta – Rio de Janeiro

1992 – Out: O Prefeito Jackson reativa o Comitê das Cidades Irmãs Atlanta-Rio de Janeiro.

1993 – Fev: O Sr. Jim Ruska lidera uma missão comercial de telecomunicações e alta tecnologia focalizando o Rio de Janeiro e reúne-se com o Embaixador Cláudio Garcia de Souza e outras autoridades da Prefeitura do Rio de Janeiro. Eles garantem cooperação e desenvolvimento nas áreas de comércio, cultura, esportes e educação.

1993 – 24/25 Jun: O Grupo instala um quiosque de informações da Comissão das Cidades Irmãs de Atlanta durante o Festival das Culturas no Parque de Stone Mountain.

1993 – 05/29 Ago: Apresentação com sucesso do trabalho do artista brasileiro Romanelli no El Centro Café no Phipps Plaza patrocinado pela Joalheria H.Stern e Varig. Apresentação organizada por Taylor e Libby Boone.

1993 – 20/24 Nov: A Sra Barbara Turner, Vice Presidente para Turismo do Escritório para Convenções & Visitantes de Atlanta, visita o Rio de Janeiro e organiza o comitê local das Cidades Irmãs. Incluindo representações da Câmara do Comércio do Rio, Sheraton Hotel, Coca-Cola, ABAV Trade Show Organization e a Confederação de Esportes Flamengo.

1994 – 24 Nov, 03 Dez: Atlanta patrocina uma missão multicultural ao Brasil. O grupo incluiu, Dr. Ann Dandridge, o Vice Presidente da ASCC e o Sr. Vin Martin – Diretor do Comitê das Cidades Irmãs Atlanta - Montego Bay e organizado pelas Sras. Myrna Cohen e Gail Ripans. Reuniram-se com o Prefeito do Rio e outras autoridades da Prefeitura para estreitar os laços entre as cidades.

	1994 – Ago: O comitê Atlanta-Rio patrocinou conjuntamente a ligação comercial com a North Atlanta High School’s Center para Estudos Internacionais dentro do programa de Comercio Internacional. A Atlanta Caribbean Trading Co. (ACTCo.),uma empresa de estudantes
especializada em importação de artes e jóias da moda de fornecedores do Caribe – começou um relacionamento de distribuidor com a Divisão Casa do Folclore da Joalheria H.Stern.

  1994 – Out: O Comitê das Cidades Irmãs Atlanta-Rio iniciou esforços para organizar no interesse da Cidade do Rio de Janeiro o programa para reparar e reformar os materiais e sistemas dos arquivos, para preservar importantes documentos, livros e preciosos itens.

1994 – 17/22 Nov: A Varig concedeu ao Dr Heller, Diretor de Educação, bilhetes gratuitos para voar ao Rio de Janeiro para desenvolver projetos junto com a American School. A agenda da missão incluiu a declaração de relacionamento de escola irmã, expansão da ligação por e-mail e a formação de um programa de cooperação global para assuntos educativos e intercâmbio anual de estudantes. O Dr. Heller comprou $350 em artes e jóias da moda no showroon da Casa do Folclore da Joalheria H.Stern em Copacabana para os alunos da ACTCo. incluírem em seu catálogo de vendas. As jóias caracterizam a lição; "Estudantes Iniciam Empresa Fazendo Comércio com América Latina", texto de economia Houghton – Mifflin (nível elementar, Boston, Mass, 1996)

1995 – Jan: O Comitê participou do primeiro Olympic Brick Program para a Comissão das Cidades Irmãs de Atlanta, comprando um tijolo com o nome do comitê nele.

1995 – 30 Mar, 09 Abr: Dois estudantes da North Atlanta High School visitam a American School como parte do programa de intercâmbio, cujo tema é: "Conhecendo Você".

1995 – 12/23 Abr: Dois estudantes da American School visitam a North Atlanta e ficam com os estudantes que haviam visitado sua escola. Garotas brasileiras conhecem o Ex Presidente Jimmy Carter.

1996 – 12 Fev: A Câmara do Comércio de Atlanta & O Comitê para os Jogos Olímpicos de Atlanta co-recepcionam o Prefeito Cézar Maia que liderava o movimento Olímpico Rio 2004.

1996 – 22 Fev: Os Comitês Atlanta-Montego Bay e Atlanta-Port O’Spain, co-patrocinam a festa das Cidades Irmãs "Noite Caribenha" no Baja Beach Club.

1996 – 30 Mar, 10 Abr: Os patrocinadores do Comitê concederam uma bolsa de estudos de $500 entre a North Atlanta High e a American School, para ser dividida entre dois dos seis estudantes que estavam visitando a escola irmã no Brasil. Enquanto estavam no Rio, os estudantes da ACTCo compraram $470 em peças de artes e jóias da moda da "Feira Hippie" e também de atacadistas.

1996 – 11/21 Abr: Dois estudantes da American School visitam a North Atlanta High. Membros do comitê servem como cicerones e acompanham os estudantes brasileiros ao Marco de Atlanta.

1997, Outono: A American School do Rio de Janeiro oferece uma nova turma de Economia parcialmente adaptada ao modelo do Curso de Economia e Comércio Internacional da North Atlanta High.

1997 – 29 Jul: O Dr. Heller e o Comitê das Cidades Irmãs Atlanta - Rio de Janeiro são premiados pelo Sister City International Youth Leadership Award pelo intercâmbio de estudantes, projetos conjuntos e programas comuns de educação comercial com o Rio de Janeiro, Brasil; Montego Bay, Jamaica; Newcastle, England.

1998 – 16 Jul: O Comitê das Cidades Irmãs Atlanta-Rio de Janeiro co-patrocinam a recepção "Artistas em Residência" para o Mestres de Capoeira de Angola no World Trade Center. Este evento foi o primeiro co-patrocinado pelo projeto de união envolvendo o Consulado Brasileiro, Câmara Brazil - América de Comércio e o Comitê das Cidades Irmãs Atlanta - Rio de Janeiro. O Mestres de Capoeira de Angola apresentou-se durante o festival Nacional de Artes Negras.

Para maiores informações ou questionamentos por favor contate